-
1 звено гусеницы
track link имя существительное: -
2 звено гусеницы
звено гусеницы
трак
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звено гусеницы
-
3 звено гусеницы
-
4 звено гусеницы
2) Forestry: track lining-up3) Special term: track shoe4) Mechanics: track link5) Robots: (полотна) track link6) Makarov: track block, track lug -
5 звено гусеницы
-
6 звено гусеницы
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > звено гусеницы
-
7 звено гусеницы
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > звено гусеницы
-
8 звено гусеницы составного типа
Military: track side barУниверсальный русско-английский словарь > звено гусеницы составного типа
-
9 замыкающее звено гусеницы
Engineering: master track link, master track shoeУниверсальный русско-английский словарь > замыкающее звено гусеницы
-
10 обрезиненное звено гусеницы
Automobile industry: rubber-faced trackУниверсальный русско-английский словарь > обрезиненное звено гусеницы
-
11 звено
1) component
2) <aeron.> element
3) filter section
4) <chem.> group
5) link
6) member
7) team
8) unit
– автоколебательное звено
– безынерционное звено
– ведомое звено
– ведущее звено
– вертлюжное звено
– дифференцирующее звено
– запаздывающее звено
– звено астатическое
– звено без контрфорса
– звено безнарядное
– звено гусеницы
– звено кривой
– звено мехамизма
– звено пути
– звено с контрфорсом
– звено триангуляции
– звено фильтра
– звено цепи
– интегрирующее звено
– концевое звено
– нелинейное звено
– обыкновенное звено
– посредствующее звено
– промежуточное звено
– свободное звено
– соединительное звено
– стабилизирующее звено
– увеличенное звено
звено цепи с вставной распоркой — bar link
мономерное звено полимера — monomeric unit of polymer
-
12 звено
1. с. мех. link, member2. с. автмт. вчт., element, unit3. с. хим. unit, link, bond -
13 звено
с.1. (в разн. знач.) link; (группа, бригада тж.) team, group; (об организации, аппарате) section2. воен. ав. flight (of three planes)3. тех.:звено гусеницы (трактора, танка) — link in caterpillar track
-
14 звено
crew, element, (цепи, механизма, линии связи, системы связи) link, ( многозвенной схемы) rung электрон., ( цепи) ring, (механизма, кинематической цепи) segment, unit* * *звено́ с.1. мех. link, member2. автмт., вчт. element, unit3. хим. unit, link(age), bondавтоколеба́тельное звено́ — oscillatory element, oscillatory unitзвено́ без контрфо́рса ( якорной цепи) — open linkбезынерцио́нное звено́ — instantaneous elementведо́мое звено́1. driven member, driver2. slave unitведу́щее звено́ — driving member, driverвертлю́жное звено́ мех. — swivel linkГ-обра́зное звено́ элк. — L-sectionзвено́ гу́сеницы — track link, track shoe, track blockдинами́ческое звено́ — dynamic element, dynamic unitдифференци́рующее звено́ автмт., вчт. — differentiatorжё́сткое звено́ геод. — strong chainзапа́здывающее звено́ — time-lag [time-delay] element [unit]интегри́рующее звено́ автмт., вчт. — integratorзвено́ кинемати́ческой це́пи — link [member] of a kinematic chainконсервати́вное звено́ — conservative element, conservative unitконцево́е звено́ ( якорной цепи) — end linkзвено́ криво́й мат. — segment of a curveзвено́ механи́зма — link [member] of a mechanismмно́жительное звено́ автмт., вчт. — multiplierнелине́йное звено́ автмт., вчт. — nonlinear elementнеподви́жное звено́ ( в теории механизмов и машин) — base [fixed] memberо́бщее звено́ ( якорной цепи) — common linkобыкнове́нное звено́ ( якорной цепи) — common linkзвено́ пи́льной це́пи, промежу́точное — spacer linkзвено́ пи́льной це́пи, соедини́тельное — side linkП-обра́зное звено́ элк. — n-section, pi-sectionзвено́ полиме́ра, мономе́рное — monomeric unit of polymerзвено́ приведе́ния — reduction linkзвено́ пути́ — rail lengthсвобо́дное звено́ геод. — uncontrolled chainзвено́ с заде́ржкой — time-lag [time-delay] element [unit]звено́ с контрфо́рсом ( якорной цепи) — stud (ded) linkсоедини́тельное звено́1. connector2. ( якорной цепи) connecting linkстабилизи́рующее звено́ автмт., вчт. — equalizerТ-обра́зное звено́ элк. — T-section, tee-sectionзвено́ триангуля́ции геод. — chain of triangles, chain of triangulation, triangulation [trigonometric] chainувели́ченное звено́ ( якорной цепи) — enlarged linkзвено́ фи́льтра — filter sectionзвено́ ходово́й це́пи ( полотна гусеницы) — track lugзвено́ це́пи — chain linkзвено́ це́пи с вставно́й распо́ркой — bar link -
15 звено ходовой цепи
Engineering: track lug (полотна гусеницы)Универсальный русско-английский словарь > звено ходовой цепи
-
16 звено (полотна) гусеницы
Robots: track linkУниверсальный русско-английский словарь > звено (полотна) гусеницы
-
17 звено башмака гусеницы
General subject: track shoe linkУниверсальный русско-английский словарь > звено башмака гусеницы
-
18 звено пальца гусеницы
Automobile industry: king pinУниверсальный русско-английский словарь > звено пальца гусеницы
-
19 ведомое звено
1. driven member, driver2. slave unitстатическое звено; статический элемент — static unit
формирующее звено; формирующий элемент — forming unit
-
20 вал ведущего колеса гусеницы
Русско-английский военно-политический словарь > вал ведущего колеса гусеницы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
звено гусеницы — трак — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы трак EN track shoe … Справочник технического переводчика
ТРАК — ТРАК, а, муж. Звено гусеницы (во 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Гусеничная лента — Гусеничная лента … Википедия
Гусеница (техническое) — Гусеничная лента (гусеница) замкнутая сплошная лента или цепь из шарнирно соединённых звеньев (траков), применяемая в гусеничном движителе. На внутренней поверхности гусеницы имеются впадины или выступы, с которыми взаимодействуют ведущие колёса … Википедия
Подкласс Открыточелюстные или Настоящие насекомые (Insectа Ectognatha) — Основные сведения о насекомых Из общего числа видов животных, населяющих Землю, на долю насекомых приходится около 70%. Число уже описанных видов приближается к миллиону, но ежегодно специалисты открывают и описывают все новые и… … Биологическая энциклопедия
ТРАКТОР — машина двигатель, приспособленная для тяги (буксирования) с. х. и др. специальных (дорожные струги, катки и др.) машин. Т. м. б. использован и как стационарный двигатель. Т. состоит из целого ряда отдельных механизмов и частей (см. рис.): 1)… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Черепаха — Тотойз Черепаха … Энциклопедия техники
Тропические леса и их Фауна — Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир. До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… … Жизнь животных
трак — а; м. [англ. track] Спец. Звено гусеничного хода у трактора, танка, вездехода. * * * трак (англ. track), деталь гусеницы трактора, танка, вездехода или другой машины, имеющей гусеничный ход; представляет собой фигурную стальную пластину с… … Энциклопедический словарь
Тандем для мотопехоты — Еще в 50 е годы некоторые военные специалисты пришли к выводу, что с появлением межконтинентальных ракет с ядерными зарядами и оружия массового поражения бронетанковая техника потеряет былое значение. Прошло четыре десятилетия, прогнозы … Энциклопедия техники
«Пантеры» На Курской дуге — О танках «Пантера» написано немало книг и статей как у нас в стране, так и за рубежом. Казалось бы, что нового можно сказать об этой знаменитой боевой машине? И тем не менее, в истории «Пантеры» имеется множество «белых пятен», которые… … Энциклопедия техники